Mary Elizabeth McGlynn
Mary Elizabeth McGlynn is a prolific voice actor who is best known for providing English-language automated dialogue replacement (also known as ADR) for a variety of anime productions and video games that were produced abroad. Her voice work career began in 1981 with "Kidô senshi Gandamu I," a science fiction anime in which voiced Matilda Ajan in the English-language version. It proved to be the start of a long and busy career that has already spanned four decades. McGlynn has provided vocals in more than 20 films, 50 TV shows, and 60 video games. She's thrice been cast to recreate the vocals for Japanese voice actor, Atsuko Tanaka, whose deep and sultry tones often bring to life villainous female characters. McGlynn has provided the English-language ADR for Jagura of "Wolf's Rain," Rosso the Crimson of "Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII," and Motoko Kusanagi of the "Ghost in the Shell" series; all these are characters originally played by Tanaka. McGlynn has also branched out into other areas of ADR, working in voice casting and vocal directing for a number of projects.
Photos
Mary Elizabeth McGlynn
Filmography
Movies
Credit | |||||
---|---|---|---|---|---|
100% |
|
LEGO Star Wars Terrifying Tales | NI-L8 (Voice) | - | 2021 |
No Score Yet | No Score Yet | Birth of a Monster: A Star Wars Story | Big Boss (Voice) | - | 2019 |
No Score Yet | No Score Yet | Eureka Seven Hi-Evolution | Mischa (Voice) | - | 2017 |
No Score Yet |
|
Ghost in the Shell: The New Movie | Kurtz (Voice) | - | 2015 |
No Score Yet | No Score Yet | Ghost in the Shell Arise: Border 3: Ghost Tears | Kurutsu (Voice) | - | 2014 |
No Score Yet | No Score Yet | Ghost in the Shell: Arise: Border 1: Ghost Pain | Kurutsu (Voice) | - | 2013 |
67% |
|
Resident Evil: Degeneration | Aunt (Voice) | - | 2008 |
No Score Yet |
|
Stan Lee Presents: The Condor |
Valeria / |
- | 2007 |
No Score Yet |
|
Karas: The Revelation | Tsuchigumo (Voice) | - | 2007 |
68% |
|
Cowboy Bebop: The Movie | Director | $999.4K | 2001 |
70% |
|
Vampire Hunter D | Caroline (Voice) | $25.5K | 2000 |
No Score Yet |
|
Air Rage | Gwen (Character) | - | 2000 |
No Score Yet |
|
Ah! My Goddess: The Movie | Urd (Voice) | - | 2000 |
No Score Yet |
|
The Kid With X-Ray Eyes | Jill (Character) | - | 1999 |
No Score Yet | No Score Yet | Mom's Out'a Sight | Barbara Richards (Character) | - | 1998 |
No Score Yet | No Score Yet | Billy Frankenstein | Sandy (Character) | - | 1998 |
No Score Yet |
|
Invisible Dad | Sandy Collier (Character) | - | 1997 |
No Score Yet |
|
Black Jack | Jo Carol Brane (Voice) | - | 1996 |
No Score Yet |
|
Burakku Jakku (Black Jack) | Unknown (Character) | - | 1993 |
TV
Credit | ||||
---|---|---|---|---|
100% | 83% | Steven Universe | Dr. Priyanka Maheswaran (Guest Voice) | 2014-2015 2017-2018 |
No Score Yet | 94% | Code Geass | Cornelia li Britannia (Guest Voice) | 2006-2007 |
No Score Yet | 82% | Naruto | Director | 2005-2006 |
67% | 97% | Ghost in the Shell: Stand Alone Complex | Major Motoko Kusanagi (Voice) | 2004-2006 |
8% | No Score Yet | Holding the Baby | Unknown (Guest Star) | 1998 |
76% | 80% | Star Trek: Voyager | Daelen (Guest Star) | 1998 |
No Score Yet | No Score Yet | Dave's World | Unknown (Guest Star) | 1996 |
No Score Yet | 89% | Murder, She Wrote | Karen Reisner (Guest Star) | 1996 |
No Score Yet | 86% | Xena | Unknown (Guest Star) | 1995 |
No Score Yet | No Score Yet | Walker, Texas Ranger | Unknown (Guest Star) | 1994 |
No Score Yet | No Score Yet | Sailor Moon | Kigaan (Guest Voice) | 1992 1994 |
No Score Yet | 90% | Quantum Leap | Sue Anne Winters (Guest Star) | 1993 |