Miriam Margolyes
A British character actress, Margolyes has performed primarily on the stage and radio, generally in eccentric comedy roles. After studies at Cambridge, she began acting in radio with the BBC. Over the next decade Margolyes' ripe delivery could be heard everywhere in radio spots and TV commercial voiceovers, including a stint as a seductive rabbit plugging Cadbury's Carmel Bunny candy and as a charwoman chimp for a tea ad. Margolyes did not act regularly in film until the mid-1970s, and for a time most of her roles were in little-seen British films including "The Battle of Billy's Pond" (1976), "On a Paving Stone Mounted" (1978) and the experimental "Crystal Gazing" (1982), or small parts in the US-made "Yentl" (1983) and "Little Shop of Horrors" (1986). She gained critical and public attention with her performance as flirtatious spinster Flora Finching in the two-part film adaptation of Charles Dickens' "Little Dorrit" (1988). She followed with an amusing turn as Kevin Kline's outraged mother in the black comedy "I Love You to Death" (1990), a highly successful one-woman touring show, "Woomen, Lovely Woomen" (1991), spotlighting Dickensian females, and a sitcom, "Frannie's Turn" (1992). Margolyes received her greatest popular acclaim as the elderly, sharp-tongued Mrs. Mingott, the primary source of comic relief in "The Age of Innocence" (1993). The widely expected Oscar nomination for Margolyes' work as Mrs. Mingott surprisingly did not appear, but the actress continued in prominent roles in ambitious films like "Immortal Beloved" (1994). Voiceover work kept her busy as well, her most popular effort in this vein being Fly, the maternal but pragmatic dog who learns about not compromising one's dreams from a pig named "Babe" (1995). She returned for the sequel, "Babe: Pig in the City" (1998) and also lent her voice to the Matchmaker of "Mulan" (1998). Margolyes continued to work frequently, appearing in mainstream films such as "Magnolia" (1999) and "End of Days" (1999), but it was in 2002 that she nabbed the role that would make her a star, at least among juvenile moviegoers: Professor Sprout, the delightful proponent of mandrake in "Harry Potter and the Chamber of Secrets." The actress continued to work in a variety of projects, most notably playing one of the circle surrounding the aging theater diva (Annette Bening) in "Being Julia" (2004) and actor Peter Sellers' frighteningly ambitious mother in the HBO biopic "The Life and Death of Peter Sellers" (2004).
Photos
Miriam Margolyes
Filmography
Movies
Credit | |||||
---|---|---|---|---|---|
38% |
|
My Happy Ending | Judy (Character) | $52.9K | 2023 |
No Score Yet | No Score Yet | Mog's Christmas | Aunt (Voice) | - | 2023 |
100% |
|
David Baddiel: Jews Don't Count | Self | - | 2022 |
67% |
|
Miss Fisher and the Crypt of Tears | Prudence Stanley (Character) | $51.0K | 2020 |
81% |
|
H Is for Happiness | Miss Bamford (Character) | - | 2019 |
No Score Yet | No Score Yet | Postcards From the 48 Percent | Self | - | 2018 |
80% |
|
Early Man | Queen Oofeefa (Voice) | $8.2M | 2018 |
14% |
|
The Little Vampire | Wulftrud (Character) | - | 2017 |
79% |
|
The Man Who Invented Christmas | Mrs. Fisk (Character) | $5.7M | 2017 |
No Score Yet | No Score Yet | Mirette | Meme Gateau (Character) | - | 2017 |
No Score Yet | No Score Yet | Mother | Maria Aponte (Character) | - | 2015 |
No Score Yet |
|
The Legend of Longwood | Lady Thyrza (Character) | - | 2014 |
50% |
|
Maya the Bee Movie | The Queen (Voice) | - | 2014 |
No Score Yet | No Score Yet | Outlier | Odamee Marshall (Character) | - | 2014 |
No Score Yet | No Score Yet | Guardian of the Highlands | Baroness Chantal McToff (Voice) | - | 2012 |
67% |
|
The Wedding Video | Patricia (Character) | - | 2012 |
36% |
|
The Guilt Trip | Anita (Character) | $37.1M | 2012 |
52% |
|
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole | Mrs. Plithiver (Voice) | $55.7M | 2010 |
13% |
|
A Closed Book | Mrs. Kilbride (Character) | - | 2009 |
36% |
|
How to Lose Friends & Alienate People | Mrs. Kowalski (Character) | $2.8M | 2008 |
57% |
|
The Dukes | Aunt Vee (Character) | $26.2K | 2007 |
76% |
|
Happy Feet | Mrs. Astrakhan (Voice) | $198.0M | 2006 |
72% |
|
Flushed Away | Rita's Grandma (Voice) | $64.5M | 2006 |
No Score Yet |
|
Wallis & Edward | Aunt Bessie (Character) | - | 2005 |
4% |
|
Modigliani | Gertrude Stein (Character) | $195.4K | 2004 |
69% |
|
The Life and Death of Peter Sellers | Peg Sellers (Character) | - | 2004 |
64% |
|
Ladies in Lavender | Dorcas (Character) | $6.8M | 2004 |
76% |
|
Being Julia | Dolly de Vries (Character) | $7.7M | 2004 |
No Score Yet | No Score Yet | Marple: The Murder at the Vicarage | Unknown (Character) | - | 2004 |
40% |
|
Undertaking Betty | Thelma & Selma (Character) | - | 2002 |
82% |
|
Harry Potter and the Chamber of Secrets | Professor Sprout (Character) | $262.0M | 2002 |
No Score Yet |
|
Alone | Caseworker (Character) | - | 2002 |
No Score Yet | No Score Yet | Not Afraid, Not Afraid | Unknown (Character) | - | 2001 |
52% |
|
Cats & Dogs | Sophie the Castle Maid (Character) | $93.4M | 2001 |
20% | No Score Yet | House! | Beth (Character) | - | 2000 |
36% |
|
Dreaming of Joseph Lees | Signora Caldoni (Character) | $7.7K | 1999 |
74% |
|
Sunshine | Rose Sonnenschein (Character) | $6.1M | 1999 |
11% |
|
End of Days | Mabel (Character) | $66.9M | 1999 |
46% |
|
Left Luggage | Mrs. Goldman (Character) | $1.3M | 1998 |
No Score Yet | No Score Yet | The IMAX Nutcracker | Sugar Plum (Character) | $1.3M | 1997 |
No Score Yet | No Score Yet | The Phoenix and the Carpet | Cook (Character) | - | 1997 |
48% |
|
Different for Girls | Pamela (Character) | $307.1K | 1996 |
91% |
|
James and the Giant Peach |
The Glowworm/ |
$28.9M | 1996 |
74% |
|
William Shakespeare's Romeo & Juliet | The Nurse (Character) | $46.4M | 1996 |
56% |
|
Balto |
Grandma Rosy/ |
$11.2M | 1995 |
97% |
|
Babe | Fly the Female Sheepdog (Voice) | $63.6M | 1995 |
83% |
|
Cold Comfort Farm | Mrs. Beetle (Character) | $5.6M | 1995 |
No Score Yet | No Score Yet | Liberation | Narrator | - | 1994 |
58% |
|
Immortal Beloved | Nanette Streicher (Character) | $8.7M | 1994 |
50% |
|
Ed and His Dead Mother | Mabel Chilton (Character) | - | 1993 |
88% |
|
The Age of Innocence | Mrs. Mingott (Character) | $31.9M | 1993 |
No Score Yet | No Score Yet | As You Like It | Audrey (Character) | - | 1992 |
No Score Yet | No Score Yet | Echoes That Remain | Narrator | - | 1991 |
28% |
|
The Butcher's Wife | Gina (Character) | $8.9M | 1991 |
No Score Yet | No Score Yet | Orpheus Descending | Unknown (Character) | - | 1990 |
58% |
|
I Love You to Death | Joey's Mother (Character) | $14.9M | 1990 |
No Score Yet | No Score Yet | Old Flames | Nellie (Character) | - | 1989 |
No Score Yet |
|
Little Dorrit Part Two: Little Dorrit's Story | Flora Finching (Character) | $644.6K | 1988 |
No Score Yet |
|
A Little Princess | Miss Amelia (Character) | - | 1986 |
80% |
|
The Good Father | Jane Powell (Character) | - | 1985 |
69% |
|
Yentl | Sarah (Character) | - | 1983 |
No Score Yet |
|
Scrubbers | Jones (Character) | - | 1982 |
0% |
|
The Awakening | Dr. Kadira (Character) | - | 1980 |
No Score Yet | No Score Yet | On a Paving Stone Mounted | Unknown (Character) | - | 1978 |
TV
Credit | ||||
---|---|---|---|---|
96% | 33% | Doctor Who | The Meep (Voice) | 2023 |
No Score Yet | No Score Yet | The Graham Norton Show |
Unknown (Guest Star), Guest |
2007 2012 2014 2016 2018-2021 2023 |
60% | No Score Yet | Miriam and Alan: Lost in Scotland and Beyond | Host | 2021-2022 |
No Score Yet | No Score Yet | Miriam Margolyes: Australia Unmasked | Host | 2022 |
No Score Yet | No Score Yet | The Story of Queen Victoria | Narrator | 2022 |
No Score Yet | 95% | Call the Midwife | Mother Mildred (Character) | 2018-2021 |
No Score Yet | 55% | Late Night With Seth Meyers | Guest | 2021 |
No Score Yet | 60% | Miriam Margolyes: Almost Australian | Host | 2020 |
No Score Yet | No Score Yet | 101 Dalmatian Street: Shorts | Bessie (Voice) | 2018-2019 |
No Score Yet | No Score Yet | Miriam's Deathly Adventure | Host | 2019 |
No Score Yet | No Score Yet | Flipping Profit |
Production Manager, Narrator |
2018 |
No Score Yet | No Score Yet | Miriam's Big American Adventure | Host | 2018 |
No Score Yet | No Score Yet | Bucket | Mim (Character) | 2017 |
No Score Yet | No Score Yet | The Real Marigold Hotel | Self | 2016 |
No Score Yet | 93% | Miss Fisher's Murder Mysteries | Prudence (Character) | 2012-2013 2015 |
82% | 96% | Doc Martin | Shirley Dunwich (Guest Star) | 2011 |
85% | 88% | The Adventures of Merlin | Unknown (Guest Star) | 2010 |
No Score Yet | No Score Yet | Coming of Age | Unknown (Guest Star) | 2010 |
82% | 93% | Kingdom | Unknown (Guest Star) | 2008 |
No Score Yet | 90% | American Dad! | Margaret Hilda Thatcher (Guest Voice) | 2007 |
No Score Yet | No Score Yet | Clatterford | Mrs. Joyce Midge (Character) | 2006 |
No Score Yet | No Score Yet | Heroes of Comedy | Unknown (Guest Star) | 2002 |
No Score Yet | 93% | Rugrats | Shirley Finster (Guest Voice) | 1998 2001 |
No Score Yet | No Score Yet | Dharma & Greg | Chloe (Guest Star) | 2000 |
No Score Yet | No Score Yet | Vanity Fair | Miss Crawley (Character) | 1998 |
No Score Yet | No Score Yet | The Cape | Unknown (Guest Star) | 1996 |
No Score Yet | No Score Yet | The Comic Strip Presents | Unknown (Character) | 1993 |
40% | No Score Yet | Frannie's Turn | Frannie Escobar (Character) | 1992 |
No Score Yet | No Score Yet | A Little Princess | Miss Amelia (Character) | 1987 |
No Score Yet | No Score Yet | Oliver Twist | Mrs Bumble (Character) | 1985 |
No Score Yet | No Score Yet | Take a Letter Mr. Jones ... | Maria (Character) | 1981 |
No Score Yet | No Score Yet | Tales of the Unexpected | Mary Burge (Character) | 1980 |